Resumen

Los principios que informan la privacidad y la protección de datos personales constituyen parte estructural de los sistemas jurídicos sobre la materia, en tanto cumplen con una doble función, de interpretación y de integración del ordenamiento normativo. Son el medio más valioso y útil, para los responsables y encargados del tratamiento que buscan realizar un adecuado procesamiento de la información personal, particularmente cuando tienen que hacer frente a los riesgos de un mal uso de las tecnologías de la información y de las comunicaciones.

Analizaremos en particular los siguientes principios: legalidad, licitud y legitimidad; consentimiento; transparencia; finalidad; lealtad; proporcionalidad; minimización; calidad; responsabilidad y seguridad, en tanto fundantes de todo el sistema jurídico de privacidad y protección de datos personales. Realizaremos un estudio comparativo, según la formulación de los principios contenida en siete documentos normativos internacionales, conforme se verá en el desarrollo que sigue.

Destacaremos sus elementos comunes como una forma de trabajar en pos de un concepto de armonización en el contexto global, enfrentando los retos de la protección de la privacidad y de los datos personales, en tanto derechos humanos fundamentales que —en su transversalidad— son facilitadores de otros derechos humanos fundamentales, como el derecho a la libertad, a la igualdad, al honor y a la dignidad del ser humano en la era digital.