Resumen

En el presente informe, la Relatora Especial sobre la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión, Irene Khan, pone de relieve que, pese a los impresionantes avances que han logrado las mujeres, la igualdad de género con respecto a la libertad de expresión sigue siendo un objetivo lejano. Aplicando una perspectiva de género, la Relatora Especial examina los desafíos a los que se enfrentan las mujeres, en los espacios en línea y fuera de Internet, y analiza las normas jurídicas pertinentes y las responsabilidades de los Estados y las empresas. También reafirma que la igualdad de género y el derecho a la libertad de opinión y de expresión se refuerzan mutuamente, y subraya que el logro de su efectividad inclusiva es de vital importancia para alcanzar la paz, la democracia y el desarrollo sostenible. La Relatora Especial formula recomendaciones específicas dirigidas a los Estados, la comunidad internacional y las empresas a fin de crear un entorno propicio y un espacio digital seguro para que las mujeres disfruten en igualdad de condiciones de la libertad de opinión y de expresión.