Nota de la Secretaría

La Secretaría tiene el honor de transmitir al Consejo de Derechos Humanos el informe del Relator Especial sobre la situación de los defensores de los derechos humanos relativo a su misión a Burundi del 14 al 25 de noviembre de 2014. Durante esa visita, el Relator Especial se reunió con altos responsables del Estado y con defensores de los derechos humanos.

En su informe, el Relator Especial describe el marco jurídico e institucional para la promoción y protección de los derechos humanos en Burundi, para pasar posteriormente a detallar la situación a la que se enfrentan actualmente los defensores de los derechos humanos en el ejercicio de sus actividades legítimas.

A continuación, el Relator Especial analiza las principales dificultades a que se enfrentan los defensores de los derechos humanos, como la impunidad de que gozan quienes vulneran sus derechos y la falta de protección contra tales vulneraciones, las restricciones ilegítimas al ejercicio de derechos fundamentales, la criminalización, la estigmatización y la capacidad insuficiente de los actores de la sociedad civil y la falta de coordinación entre ellos. El informe concluye con la formulación de recomendaciones.

El Relator Especial ha actualizado parcialmente el informe a la luz de los recientes acontecimientos políticos y la violencia que se desató a partir de abril de 2015. Sin embargo, es plenamente consciente de que el informe está desfasado dada la evolución de la situación en Burundi, a saber la escalada de violencia que ha sumido al país en el caos y la falta de una respuesta adecuada de la comunidad internacional en el momento de redactarse el informe.