日内瓦（2013年12月16日）——联合国防范酷刑小组委员会（SPT）促请柬埔寨设立一个符合条约义务的独立国家机构以监测被拘者待遇。

防范酷刑小组委员会成员在对柬埔寨为期五天的后续访问中暗访了包括监狱、警察局和戒毒康复中心在内的多处拘留地点，并在访问结束时作出了这一呼吁。

柬埔寨在2007年批准了《禁止酷刑公约的任择议定书》，本应在此后一年之内成立国家防范机制。

“柬埔寨经过这几年必要的经验累积，是时候履行其国际承诺成立一个独立的国家防范机制了。”防范酷刑小组委员会主席马尔科姆•埃文斯（Malcolm Evans）表示：“这是踏上防范拘留中的酷刑和虐待之路至关重要的第一步。”

在12月9日至13日的访问中，防范酷刑小组委员会代表团会见了政府官员、目前负责监控拘留中心的某部际机构的成员以及非政府组织。防范酷刑小组委员会还会见了副首相韶肯（Sar Kheng）并对这一预示着柬埔寨政府认真对待《禁止酷刑公约的任择议定书》规定义务的会晤表示欢迎。

此次访问旨在确定防范酷刑小组委员会2009年访问柬埔寨后该国被拘者的状况是否有所改善。代表团在访问结束之际向柬埔寨政府提交了保密的初步意见。

埃文斯先生说：“我们的调查结果在柬埔寨政府决定发布前必须予以保密。我们认为本次访问极具启发性，相信其为今后改善柬埔寨被拘者的待遇奠定了基础。”

联合国防范酷刑小组委员的作用是预防并消除被拘禁者遭受的残忍、不人道或有辱人格的待遇和惩罚，其任务是访问所有《禁止酷刑公约的任择议定书》缔约国并向当局就如何有效防范针对被剥夺自由者的酷刑和虐待提供建议。对防范酷刑小组委员会来说，防范酷刑和虐待的关键是与相关国家建立建设性的关系，委员会的指导原则是合作和机密性。

防范酷刑小组委员会代表团成员有：主席马尔科姆•埃文斯（Malcolm Evans）、洛厄尔•帕特里亚•戈达德（Lowell Patria Goddard）、朱恩•洛佩斯（June Lopez）和米洛斯•扬科维奇（Milos Jankovic）。

完

背景：至今已有70个国家批准了防范酷刑任择议定书。国别访问结束之际，防范酷刑小组委员会以机密报告的方式向各国传达建议和意见，如有必要将提交至国家防范机制。鼓励缔约国请防范酷刑小组委员会将这些报告公开。

了解更多关于该任择议定书的信息： http://www.ohchr.org/CH/Issues/Documents/core_instruments/OP-CAT.pdf

To arrange an interview with the SPT, please contact: Yulia Babuzhina: +855 23 216 342/ ybabuzhina@ohchr.org or Jakob Schneider: +41 22 917 9301/ jschneider@ohchr.org

For media inquiries, please contact Liz Throssell, +41 (0) 22 917 9434/ ethrossell@ohchr.org

Places of detention visited:
Correctional Center 3 (Kompong Cham)
Correctional Center 2 for women and juveniles (Phnom Penh)
Posenchey District Police Inspectorate (Phnom Penh)
Cham Chao Police Post (Phnom Penh)
Khan Daun Administrative Police Post (Phnom Penh)
Chamkamon District Police inspectorate (Phnom Penh)
Orgkas Khnom Drug Rehabilitation Center (Phnom Penh)
Former Social Welfare Centre Prey Speu
Immigration Centre of Phnom Pen