纽约，2013年11月26日：联合国自由与平等运动——联合国人权高专办推动男女同性恋、双性恋和变性者平等的公共信息运动（Free & Equal）——今天宣布嘻哈音乐双人组合迈克摩尔&瑞安·刘易斯（Macklemore & Ryan Lewis）将以“平等斗士（Equality Champions）”身份加入这项运动。

出生于美国的说唱歌手迈克摩尔和音乐制作人瑞安·刘易斯是最近支持自由与平等运动的艺术家，他们通过社交媒体帮助运动传播活动信息和材料。之前加入的艺术家包括流行歌星瑞奇·马丁（Ricky Martin）、南非歌手伊冯娜·查卡·查卡(Yvonne Chaka Chaka)、宝莱坞演员赛琳娜·杰特列(Celina Jaitly)和巴西歌手丹尼拉·梅克瑞(Daniela Mercury)。

迈克摩尔和瑞安·刘易斯从2008年开始合作，2012年发布了广受赞誉的畅销专辑“The Heist”。截至今年为止，该组合已获得三个MTV音乐录影带奖、两个美国音乐奖、一个告示牌音乐奖和一个YouTube音乐奖。他们的主打单曲“Thrift Shop”在美国告示牌百强单曲榜中名列第一，在YouTube上有超过4.5亿次观看。另一首单曲“Same Love” 在一些国家成为同性恋、双性恋和变性者平等的颂歌，并荣获MTV音乐录影带奖“最佳传递社会信息视频奖”。
 
迈克摩尔表示：“我们十分荣幸能与联合国和自由与平等运动合作，帮助传播平等和尊重的信息。我和瑞安一直坚信人权是每个人的权利，没有任何例外。”
 
联合国人权高专办官员查尔斯·拉德克利夫（Charles Radcliffe）在谈及这一决定时表示：“迈克摩尔&瑞安·刘易斯组合应该是目前音乐界最著名的双人组合。他们的音乐吸引了数以百万计的人们，并同时向大量新的全球观众传递人权信息。我们很高兴能获得他们对自由与平等运动的支持。”
 
自由与平等运动旨在提高对于恐惧同性恋和变性者带来的暴力和歧视的认识，并鼓励更加尊重世界各地男女同性恋、双性恋和变性者的权利。这一运动由联合国人权事务高级专员纳维·皮莱于2013年7月27日在南非开普敦举行的活动中与德斯蒙德·图图大主教和南非宪法法院法官埃德温·卡梅隆共同发起。
 
完
 
 
 
了解更多信息和发出媒体请求，请联系：
自由与平等运动，Jackie Yodashkin：+1 415-878-6391/ info@unfe.org
日内瓦联合国人权高专办：Ravina Shamdasani：+41-22-917-9169 / rshamdasani@ohchr.org 
 
了解更多有关迈克摩尔&瑞安·刘易斯的信息，请联系：
Carrie Tolles at TCB Public Relations: carrietolles@tcbpr.com
 
在社会媒体上关注自由与平等运动：
脸书：https://www.facebook.com/free.equal
推特：http://www.twitter.com/free_equal
 
了解更多关于自由与平等的信息：www.unfe.org 
 
# # #
 
自由与平等运动是联合国人权高专办与Purpose基金会合作开展的项目，Purpose基金会是在全球进行社会媒体推动的人权问题相关运动的领军。
 
UN Human Rights, follow us on social media:
Facebook: https://www.facebook.com/unitednationshumanrights
Twitter: http://twitter.com/UNrightswire
Google+ gplus.to/unitednationshumanrights   
YouTube: http://www.youtube.com/UNOHCHR
Storify: http://storify.com/UNrightswire

Watch “20 years of human rights - the road ahead”: http://youtu.be/yW7s-Q8S14E