Skip to main content
x

Всемирный саммит по гуманитарным вопросам,
Специальная сессия

Выступление Верховного комиссара по правам человека,
Беязит Холл, Стамбульский центр конгрессов, Стамбул (Турция) 16:00 - 17:00

Назад

23 мая 2016

Включение инвалидов во все аспекты гуманитарной деятельности

Для меня честь сообщить о приверженности моего Управления в рамках этой Специальной сессии, посвященной интересам группы, которая очень часто не учитывается в условиях риска и критических гуманитарных ситуаций.

Мое Управление и я привержены тому, чтобы поощрять включение инвалидов во все аспекты гуманитарной деятельности и содействовать принятию правозащитного подхода к инвалидности на всех этапах предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций.

Мы полностью одобряем Хартию об учете особых потребностей инвалидов в рамках гуманитарной деятельности; она является результатом усилий многих сторон и разработана при нашей поддержке. Я поручаю своему Управлению активно участвовать в последующих мерах, в том числе в разработке плана действий для осуществления Хартии, в то же время обращая внимание на необходимость существования одобренных международным сообществом руководящих принципов для инвалидов в условиях риска и чрезвычайной гуманитарной ситуации.

УВКПЧ проводит мониторинг и представляет доклады о нарушениях прав человека в период конфликтов и стихийных бедствий. Мы привержены также включению в наши доклады информации о положении инвалидов и содействию при сотрудничестве с другими партнерами разработке единых средств измерения влияния этих ситуаций именно на данную группу населения, включая женщин и детей среди инвалидов.

Я призываю государства, агентства ООН, организации гражданского общества и в целом всех деятелей, участвующих в оказании гуманитарной помощи, должным образом учитывать положения Конвенции о правах инвалидов в ходе планирования и проведения операций в соответствии с их конкретными обязательствами на всех этапах предупреждения и ликвидации чрезвычайной ситуации и во всех контекстах стихийных бедствий и вооруженных конфликтов.

Я также поддерживаю призыв устранить разрыв между вопросами гуманитарной помощи и развития, полностью используя Повестку дня на период до 2030 года и полностью применяя положения международного права в области прав человека и международного гуманитарного права во всех подобных ситуациях, чтобы никто не был забыт, и чтобы нашу помощь получили самые уязвимые и маргинализированные группы.

Инвалиды в контексте гуманитарной деятельности
Назад