Resumen

En el presente informe, la Relatora Especial sobre las repercusiones negativas de las medidas coercitivas unilaterales en el disfrute de los derechos humanos, Alena Douhan, ofrece una visión general de la reciente evolución fáctica y legislativa del exceso de celo en el cumplimiento y las sanciones penales y civiles por elusión de los regímenes de sanciones; evalúa la legalidad de algunos tipos de prácticas recientes desde el punto de vista del derecho internacional, y se centra en las consecuencias humanitarias de las sanciones secundarias, así como en la responsabilidad civil y penal por elusión de los regímenes de sanciones y la consiguiente política de riesgo cero y el exceso de celo en el cumplimiento, en particular en la labor humanitaria. El informe se ha preparado como seguimiento del informe presentado al Consejo de Derechos Humanos en su 51er período de sesiones (A/HRC/51/33).