F. Que peuvent faire ces acteurs pour combattre la discrimination?

Le module 4 expose l’éventail des mesures qui contribuent à l’application de la Convention, à savoir: l’élaboration de lois et de politiques, l’affectation de ressources suffisantes, l’offre de services inclusifs, la sensibilisation et la formation de spécialistes et d’autres personnels, la recherche et le développement, l’instauration de voies de recours, et la mise en place de structures administratives. Les divers exemples esquissés dans la section précédente permettent de discerner certaines des initiatives que ces acteurs peuvent prendre pour combattre la discrimination.

Dans toutes ces situations, il importe de se demander ce que devraient faire non seulement l’Etat mais aussi la personne concernée. Celle-ci pourrait par exemple saisir la justice ou se tourner vers les institutions nationales de défense des droits de l’homme ou les dispositifs informels de résolution des conflits; elle pourrait aussi se faire aider par une organisation non gouvernementale ou tenter de persuader des personnalités politiques ou autres d’intervenir (par exemple en écrivant aux parlementaires locaux).