B. Международные меры по ратификации

На международном уровне государства или организации региональной интеграции (например, Европейский Союз), которые намерены стать участниками Конвенции, должны выразить свое согласие на обязательность для них ее положений. Статья 43 устанавливает, что такое согласие может быть выражено путем ратификации, присоединения или официального подтверждения. Организация региональной интеграции означает созданную суверенными государствами определенного региона организацию, которой ее государства-члены передали компетенцию в отношении вопросов, регулируемых Конвенцией (статья 44).

На этом этапе важно определить некоторые термины. Для многих государств выражение такого согласия включает подписание и ратификацию:

С момента сдачи на хранение документа о ратификации государство устанавливает на международном уровне свое согласие на обязательность для него договора. Ратификация, как и другие акты выражения согласия, придает международным нормам в области прав человека, гарантированным в договоре, законную силу по отношению к данному государству и обязывает его сообщать международному сообществу о мерах, принятых для приведения своих законодательства, политики и практики в соответствие с международными стандартами. Значение этого акта неодинаково для различных стран и будет обсуждено ниже.

Некоторые государства применяют одноэтапную процедуру выражения своего согласия на обязательность, а именно присоединение. Она состоит из сдачи документа о присоединении на хранение депозитарию и имеет такую же юридическую силу, что и ратификация, однако, в отличие от ратификации, этой процедуре не предшествует подписание.

Организации региональной интеграции применяют процедуру, аналогичную упомянутой выше двухэтапной процедуре с подписанием организацией и последующим официальным подтверждением.

Государства и организации региональной интеграции могут принять решение о ратификации и/или присоединении либо к Конвенции и Факультативному протоколу к ней, либо только к Конвенции. Такое намерение должно быть выражено в оформленном и сданном на хранение документе. Предварительным условием для подписания и ратификации Факультативного протокола является подписание и ратификация Конвенции, хотя обе процедуры могут происходить одновременно в рамках одной и той же церемонии подписания.