لام – دور الدول والمجتمع المدني وأفرقة الأمم المتحدة القطرية

يمكن للدول والمجتمع المدني وأفرقة الأمم المتحدة القطرية جميعها أن تضطلع بدور في تعزيز البروتوكول الاختياري والاستفادة منه. ويمكن للدول بوجه خاص:

وللمجتمع المدني ومنظمات الأشخاص ذوي الإعاقة دور هام في تنفيذ الاتفاقية على الصعيد الوطني بالترويج للتصديق على البروتوكول الاختياري والدعوة لتنفيذ توصيات اللجنة. ويمكن للمجتمع المدني بوجه خاص أن يقوم بما يلي:

ويمكن أن تدعم أفرقة الأمم المتحدة القطرية التصديق على البروتوكول الاختياري وتنفيذ مقترحات وتوصيات اللجنة فيما يتصل بالبلاغات الفردية والتحقيقات. ويمكن لأفرقة الأمم المتحدة بوجه خاص أن تقوم بما يلي: